Στη θάλασσα της Ανατολικής Μεσογείου, η πραγματικότητα αποτυπώνεται πλέον με απόλυτη σαφότητα. Δύο ελληνικές φρεγάτες συνοδεύουν στενά το γαλλικό υδρογραφικό σκάφος «Abeille Marengo», το οποίο χαρτογραφεί τον βυθό για τη διέλευση του καλωδίου μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας (HVDC) — του εμβληματικού έργου που θα συνδέσει την Ευρώπη με το Ισραήλ μέσω Κύπρου και Ελλάδας.
Σε απόσταση 24 ναυτικών μιλίων, μια τουρκική φρεγάτα παρακολουθεί τις εξελίξεις αμήχανα, ανήμπορη να παρέμβει. Η στρατιωτική ηγεσία της Άγκυρας γνωρίζει καλά ότι οι εν λόγω περιοχές εμπίπτουν στις Αποκλειστικές Οικονομικές Ζώνες (ΑΟΖ) της Ελλάδας και της Κύπρου, και ότι μια τυχόν επιθετική κίνηση θα είχε καταστροφικές διπλωματικές και στρατιωτικές συνέπειες. Το εγχείρημα θωρακίζεται έμπρακτα από γαλλική ναυτική παρουσία, έτοιμη να συνδράμει εφόσον απαιτηθεί.
Το «Abeille Marengo» επιχειρεί με νόμιμες άδειες που εκδόθηκαν από τις αρμόδιες αρχές της Ελλάδας και της Κύπρου, αγνοώντας επιδεικτικά τις ανυπόστατες «αδειοδοτήσεις» της Άγκυρας — μιας χώρας που στερείται οποιασδήποτε νομικής δικαιοδοσίας στην περιοχή.
Η Διπλωματική και Πολιτική Ήττα της Άγκυρας